mercoledì 22 dicembre 2010

GRANDE FIESTE

FIESTE GRANDONONE
VUÊ A SCUELE!!!

Prime o vin inaugurade la scuele gnove cun ducj i gnûfs laboratoris e lis aulis!
E dopo al è rivât 
Babbo Natale!




 

martedì 21 dicembre 2010

mercoledì 15 dicembre 2010

venerdì 10 dicembre 2010

Zuie cu la setemane


Lis zornadis de setemane a son siet.

Frache su la zornade che e ven dopo di 

LUNIS

Il marcjât


Scuola Primaria “G.B.Candotti”
di Codroipo

Siete tutti invitati al nostro mercatino di Natale 2010
11 e 12 dicembre
ore 9,30 - 19,00
piazza Garibaldi – Codroipo

Anche quest'anno
in piazza ci troviamo
e le nostre “creazioni” vi presentiamo.
Accorrete numerosi!
Noi speriamo che voi siate anche generosi!
GRAZIE!!!!!!!

I bambini della scuola

giovedì 2 dicembre 2010

L'arbul di Nadâl

Vustu fâ un arbulut di Nadâl?
Cjale chi.

mercoledì 24 novembre 2010

GNOGNOMOSTRE

Domenie ai 28 di Novembar, aes 17 li di Cjase Rinaldi Uarnèl a San Lurinç di Sedean (Vie Çorut,n. 1) e vignarà fate la scree de 
mostre “I Gnognosaurs”. 
E je une mostre sui personaçs li che si podaran viodi lis taulis origjinâls, i libris, i quadri “Gnognoboi”, cun di plui si podarà “fâ la foto cui Gnognosaurs” e disegnâ, insiemi cun Andrea Venier e Elisabetta Pittana, i Gnognos e tant altri.

domenica 21 novembre 2010

Classe 5° - informiti

 Classe 5°
Informiti e dopo rispuint a une di chestis domandis preparant une presentazion cun imagjinis e test.
Salve il file cul to non, cognon e il titul dal argoment tratât, inte cartele 
Laboratori - classe 5 -...


Segnale lis tôs dificoltâts scrivint un coment che tu firmarâs cul to sorenon.

Dopre ancje cheste pagjine.
  1. Ce isal un computer? Lei chi e ancje chi.
  2. Ce isal l'hardware? Lei chi, chi e ancje chi.
  3. Ce isal un program? Lei chi e ancje chi.
  4. Ce isal un browser? Lei chi e chi (lis primis trê riis) e ancje chi
  5. Ce isal Internet? Lei chi e chi e ancje chi
  6. Ce isal un motôr di ricercje (motore di ricerca)? Lei chi e chi

Zuie cul computer

Classe 4° e 5°

Ce si clamial e ce funzion aial?

Cjale ben la robe che ti mostri e frache su la rispueste juste.
Intal ultin tu varâs une sorprese.


  1. Cheste e je la RAM. E je une memorie volatile che e covente par doprâ i programs. Se no si salve, però, si pierdin i dâts. Al è come scrivi sul savalon.
  2. E je une tastiere. No covente dome par bati lis letaris e i numars, ma ancje par altris impuartantis operazions.
  3. Cheste e je une schede mari. E permet la conesion di dutis lis parts principâls dal computer.

Di açâl o di fier?

 Classe tierce

Inte cartele Laboratori, cjate il file de tô presentazion.

Chi sot 
  1. frache cul tast di drete su lis imagjinis di robis fatis cul açâl,
  2. copiilis
  3. incolilis (clic cul tast di drete) su la tô presentazion.
Atent, no son dutis di açâl!







mercoledì 17 novembre 2010

Gnognosaurs

E je di fâ une 
interessante indagjin!
Cjale chi 
e scuvierç ancje tu 
ce che al sta sucedint 
ator pal Friûl!

domenica 7 novembre 2010

classe 4°

Pe classe 4°.


  1. Cîr lis informazions che ti coventin, chi: Dentri dal computer
  2. copiilis 
  3. incolilis su la tô presentazion;
  4. lei lis informazions trê voltis
  5. scancele dutis lis peraulis che no ti coventin e lasse dome lis peraulis clâf.

CLASSE 5°C

Pe classe 5°C. 

Misture lis letaris dal to non e dal to cognon e invente un sorenon di doprâ in Internet.



Intal coment scrîf il to sorenon.

mercoledì 3 novembre 2010

domenica 24 ottobre 2010

DENTRI DAL COMPUTER

Classe 4°

Cul motôr di ricercje (Google)
cîr la imagjin di
  
TRASFORMADÔR COMPUTER
SCHEDE MARI
CPU
DISC FIS
MEMORIE RAM.

  1. Salve la imagjin su la scrivanie (clic sul tast di drete dal mouse).
  2. Invie il program di presentazion (Applicazioni – Ufficio – OpenOffice.org Presentazione – Crea)
  3. Su la prime diapositive met il titul, il to non e la classe sielzint la formatazion inte Galerie Fontwork.
  4. Met dentri une seconde diapositive.
  5. Met dentri la tô imagjin.
  6. Salve cul non inte cartele Laboratori

martedì 19 ottobre 2010

Vichipedie

Classe 5° 

Ce ise Vichipedie?

Dopre il motor di ricercje par scuvierzilu.

Cjate  "il grati" su Vichipedie.

 

lunedì 4 ottobre 2010

Il computer


CLASSE 4°
........

Ce isal un computer?

Ce si clamial par furlan?
 .........................




domenica 26 settembre 2010

Cjançons

CLASSE 4°

Torne lei:


e

studie

Il computer

CLASSE 4°
........

Ce isal un computer?

Ce si clamial par furlan?
 .........................




martedì 22 giugno 2010

E JE UNE LENGHE

In attuazione dell'articolo 6
della Costituzione
e in armonia con i princípi generali stabiliti
dagli organismi europei e internazionali,
la Repubblica
tutela
la l i n g u a
e la cultura delle popolazioni albanesi, catalane, germaniche, greche, slovene e croate e di quelle parlanti il francese, il franco-provenzale,
il friulano,
il ladino, l'occitano e il sardo.

lunedì 14 giugno 2010

Il fûc


Passe il mouse
sul spazi neri
e.... magjie!



venerdì 4 giugno 2010

LA STORIE DE CLASSE TIERCE



I fruts di classe tierce a àn inventât une storie

e chei di 5°B le àn ilustrade...


VEN A LEILE CHI!



IL COMPLEAN DI TONI


domenica 25 aprile 2010

La copasse


Discjarìe il zûc de copasse:



LogoIt ver. 6.4it (MSWLogo in italiano) per Windows

mercoledì 7 aprile 2010

domenica 28 marzo 2010

mercoledì 10 marzo 2010

La pize

ZUIE INSIEME CUNTUNE PERSONE ADULTE!!!
ATENT: fâs clic dome sul zûc!
Atent: sielç cun atenzion indulà fracâ!!!

Consegne la pize


Fâs la pize.
Fâs lis sioris.

Pe mame e pal papà:
I zûcs sielts a àn finalitâts didatichis (se fats cun atenzion):
cognossi i tascj de tastiere;
doprâ lis frecis par spostâsi a drete, a çampe, sù e jù - cognossi il spazi sul monitor;
spostâ ogjets cul mouse;
scuvierzi pussibii ingredients par fâ la pize;
par fâ scolpâ i grignei di blave al covente il calôr.

giovedì 4 marzo 2010

Ancjemò zûcs


Sposte il
robot cu lis frecis de tastiere...

Fâs sclopâ i balons cul mouse...

Met i vistîts ae principesse...

Jude la surie a cjapâ il formadi (dopre il mouse).

Se chescj zûcs ti plasin, vote chi sot!

sabato 20 febbraio 2010

Invente une flabe


Frache chi.

Tu puedis inventâ une flabe

ancje par furlan!

lunedì 25 gennaio 2010

CONSEI

PAI GJENITôRS:
PER I GENITORI:

O consei ai gjenitôrs di informâsi sui videozûcs che a proponin ai lôr fiis consultant il Pan European Game Information (PEGI).

Consiglio i genitori di informarsi relativamente ai videogiochi proposti ai figli consultando il Pan European Game Information (PEGI).

domenica 24 gennaio 2010

PRIVACY


Sta ben atent di no dâ tôs informazions in Internet!
Lei chi.

martedì 5 gennaio 2010

Cognossi il computer


In chest moment a scuele no vin nissun colegament ae rêt Internet.
Ma o podìn doprâ une clavute USB che a permet di colegâsi a Internet cu la rêt dai celulârs. Cussì o podìn viodi in rêt ce che al è chest Internet!
Frache chi

e ancje chi
e chi par vê plui informazions sul computer.
Chest al covente di sigûr!

sabato 26 dicembre 2009



Bon Nadâl!




giovedì 10 dicembre 2009

mercoledì 9 dicembre 2009

Grignei di scuele

O vin vinçût un biel secont premi di 300 euros
cul nestri gjornalut dal an passât

intal concors "Glemone: îr, vuei e doman".

Bravons a ducj i fruts che a àn lavorât a chel gjornalut
e in particolâr a chei che cumò
a son inte prime medie
che a àn lavorât plui di ducj!


Compliments!!!

giovedì 19 novembre 2009

GNOGNOS


A SON

I GNOGNOSAURS (frache chi)

DI DREE VENIER


chês formis di vite preistoriche
che a zirin
ator pal Friûl!





lunedì 12 ottobre 2009

ALTAN - classe 5°


L'autôr de Pimpa al è
Altan.

Cîr informazions
su Altan

e prepare une schede
inte tô pagjine web.

domenica 4 ottobre 2009

I PIPINS di classe tierce

Discjarie su la scrivanie il personaç che ti plâs di plui cu la muse che ti plâs di plui e po metilu dentri di une pagjine di presentazion, ingrandissilu e stampilu.

sabato 3 ottobre 2009

PIMPA PIMPA PIMPA

Ma cui ise cheste Pimpa?

Prepare

la cjarte di identitât

di Pimpa!

Copie la schede preparade dai fruts di tierce

su la tô pagjine web

e complete.

Se no tu ti impensis cemût rivâ inte pagjine web, cjale il post di chê altre volte.

Cîr lis informazion in chescj sîts.


NON:
DATE DI NASSITE:
LuC DI ORIGJIN:
AUTÔR:
TIPOLOGJIE DI PERSONAÇ:
SENS PARTICOLÂRS:
CARATAR:
AMIIS:




domenica 27 settembre 2009

La pagjine web

Prepare la tô pagjine web!!!

In pôcs minûts
tu puedis preparâ la tô pagjine web
doprant chestis indicazions:
  1. Invie il browser.
  2. Frache su "Accedi" adalt a drete.
  3. Bat la nestre email che e je "primariacandotti"
  4. Bat la password che e je segrete!!!!
  5. Invie.
  6. Frache sul non de tô classe.
  7. "Crea pagina" adalt a drete.
  8. Bat il to sorenon intal spazi "Nome"
Tu âs creade la tô pagjine intal sît grignei di scuele. Cumò dopre i imprescj par formatâ il caratar e bat une piçule tô presentazion.



domenica 13 settembre 2009

Cartons animâts

Cartons animâts
Chest an o viodarìn chescj cartons animâts che a fevelin par furlan:
BERTO LôF
OMENUTS
LA PIMPA
Discjarie lis imagjinis su la scrivanie de tô postazion.


domenica 21 giugno 2009

Il SÎT

VEN A VIODI IL SîT DE NESTRE SCUELE

GRIGNEI DI SCUELE

dentri tu cjatarâs ancje lis pagjinis dal gjornalut stampât chest an.

lunedì 18 maggio 2009

Verifiche



Bundì a dutis lis frutis e a ducj i fruts di cuinte che a stan fasint la verifiche!

domenica 19 aprile 2009

Zuiâ cu la storie di Rovul.

Lei la storie di Rovul sparît.
Pense a une definizion par une di chestis peraulis.
Rovul (par esempli: il personaç che al sparìs inte storie)
Toni
scheletri
Universitât
machine dal timp
fûc
lint
archeologhe
pomis
doce
imprescj
benzine
vît
menevîts
cjase
voli
bocje
nâs
vues
gjornâl
surîs
pôre
lûs
odôr
rumôr
passât
presint

sabato 18 aprile 2009

INTERVISTE AE MESTRE LORELE


La Ninine mi à fat une interviste
che e je publicade su
dal numar dal mês di Març,
cumò ancje sul web.
Frache sul titul se tu âs voie di lei
la interviste.
Par lei miôr frache insiemit il tast
Ctrl e +.
La Patrie dal Friûl al è un gjornâl
mensîl di informazion, politiche, culture, in lenghe furlane.

domenica 29 marzo 2009

Webquest di verifiche

Verifiche lis tôs capacitâs di cirî e organizâ informazions doprant la webquest su Giovanni Battista Candotti.
Salve il to file inte cartele "valutazion webquest" di classe 5°, su "laboratori".

mercoledì 25 marzo 2009

Toni intant

Intant che Rovul al partìs cu la machine dal timp, Toni....

martedì 24 marzo 2009

ROVUL INTAL PASSÂT

Rovul al è su la machine dal timp. Al torne in cjar e ues. Ce sucedial dopo?

giovedì 5 marzo 2009

Classe 5 - LIBRIS PAR FURLAN



Cjale cun atenzion i libris par furlan che tu âs a to disposizion. Copie, incole e complete la schede suntune pagjine di Word Processor. Salve inte carteline che tu âs su la scrivanie (in cubie cuntun altri frut).

Titul dal libri:
Editôr:
Autôr o autôrs:
An di produzion:
Lenghe doprade intal libri:
Contignût (storic, sientific, gjeografic, leterari, divulgatîf, artistic, di musiche; vocabolari)
Destinataris dal libri:
Lei il contignût di une pagjine: di ce si fevelie?
Il lengaç doprât isal facil, avonde facil, dificil, tant dificil? Parcè?